"Mi obra es el resultado de un proceso de autoconocimiento, la representación física de mis sentimientos más profundos y sutiles."

Adriana Jiménez comenzó su carrera artística como miembro del taller de arte contemporáneo 'Consuelo Velázquez', complementando su formación en Central Saint Martins, Columbia University y Sothebys Institute.

“En mi exploración pictórica, llevo la sencillez de la línea y los matices del blanco a su máxima expresión. En cada pieza busco encontrar un balance entre planificación y accidente. El juego con diferentes texturas y materiales forma parte importante de mi obra. 

Después de un largo proceso mental, logro plasmar una superposición de capas, construida a base de impresiones, texturas y aplicación de diferentes materiales, dejando visibles únicamente los elementos realmente necesarios, que evidencian la huella de un trabajo que se estructura meditativo y minucioso, donde finalmente, de este diálogo entre elementos obtengo la fuerza pictórica que busco en mi trabajo.”

 

 

“My work is the outcome of a process of self-knowledge, the physical representation of my deepest and most subtle feelings”.

Adriana Jiménez began her artistic career as a member of the Contemporary Art workshop ‘Consuelo Velázquez’ complementing her studies in Central Saint Martins, Columbia University and the Sotheby´s Institute.

“In my pictorial exploration, I brought the simplicity of the line and the white nuances to its ultimate artistic expression. In every single piece I find myself looking for the perfect balance between planning and accident. The combination of different textures and materials is an important part of my work.

After a long mental process, I achieve to depict an overlay of layers made from impressions, textures and different application of materials, letting visible only the relevant elements which evidence the trace of a meditative and detailed work structure, where finally, the outcome of this dialog between the elements is the pictorial strength that I’m pursuing in my work."